1
00:01:31,610 --> 00:01:35,930
[Красива лъжа]

2
00:01:37,000 --> 00:01:37,260
[преди осемнадесет години]

3
00:01:37,260 --> 00:01:39,660
Изглежда, че днес шефът е сменил маслото.
[преди осемнадесет години]

4
00:01:39,660 --> 00:01:40,020
[преди осемнадесет години]

5
00:01:40,020 --> 00:01:40,400
Няма толкова добър вкус, колкото старото масло.
[преди осемнадесет години]

6
00:01:40,400 --> 00:01:42,350
Няма толкова добър вкус, колкото старото масло.

7
00:01:44,470 --> 00:01:45,910
защо не ядеш

8
00:01:48,920 --> 00:01:52,200
Не се справих добре на изпита, така че не съм в настроение.

9
00:01:54,860 --> 00:01:55,840
Погледни там!

10
00:01:57,510 --> 00:01:59,400
Какво голямо плюшено мече!

11
00:02:02,530 --> 00:02:04,630
И възрастните харесват ли плюшени играчки?

12
00:02:06,180 --> 00:02:07,670
Научих от една книга

13
00:02:07,700 --> 00:02:09,140
толкова много плюшени играчки

14
00:02:09,160 --> 00:02:11,980
усеща се почти като човешка кожа.

15
00:02:12,440 --> 00:02:14,850
Когато се чувстваш потиснат,

16
00:02:14,870 --> 00:02:16,730
прегръдката може да ви развесели.

17
00:02:16,920 --> 00:02:18,920
Много искам и аз.

18
00:02:20,590 --> 00:02:21,650
Ето, дай ми го.

19
00:02:24,040 --> 00:02:25,960
-Хайде де.
-какво правиш

20
00:02:33,040 --> 00:02:34,900
Чувстваш ли се по-добре сега?

21
00:02:41,180 --> 00:02:50,470
[Епизод 32]
[Qin Xiaofei, липсваш ми толкова много]

22
00:02:59,270 --> 00:03:00,360
Цин Сяофей,

23
00:03:01,070 --> 00:03:03,160
днес е 25 ден от лечението.

24
00:03:04,090 --> 00:03:06,120
Вчера спах 9 часа.

25
00:03:07,730 --> 00:03:09,250
Тук е много тихо,

26
00:03:09,360 --> 00:03:11,220
и въздухът е особено добър.

27
00:03:11,780 --> 00:03:14,510
Сутрин дори чувам пеенето на птиците.

28
00:03:14,700 --> 00:03:17,550
Имам чувството, че съм се подобрила малко.

29
00:03:18,650 --> 00:03:20,450
Днешната закуска

30
00:03:20,600 --> 00:03:24,000
е мляко, черен пипер телешки сандвич,

31
00:03:24,800 --> 00:03:27,180
заедно с ягоди и банани.

32
00:03:28,710 --> 00:03:31,320
Чух, че тук произвеждат бял чай.

33
00:03:31,680 --> 00:03:33,100
Вчера имах малко.

34
00:03:33,480 --> 00:03:35,890
Има много лек и ароматен вкус.

35
00:03:37,050 --> 00:03:38,520
какво правиш сега

36
00:03:41,170 --> 00:03:42,250
Цин Сяофей,

37
00:03:43,360 --> 00:03:45,360
много ми липсваш

38
00:03:47,730 --> 00:03:50,150
[23 октомври 2023 г.]

39
00:04:16,490 --> 00:04:17,870
Кой е? Кой е?

40
00:04:17,870 --> 00:04:19,190
Чакай, чакай. какво правиш

41
00:04:19,190 --> 00:04:21,160
Фей, аз съм, аз съм.

42
00:04:21,930 --> 00:04:23,650
Ти ме изплаши до смърт.

43
00:04:23,680 --> 00:04:24,560
Къде отиде този човек?

44
00:04:24,560 --> 00:04:25,600
- От доста време го търся.
-Фей,

45
00:04:25,600 --> 00:04:26,910
Разбрах всичко.

46
00:04:26,910 --> 00:04:28,000
Този рехабилитационен център

47
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
се разделя на две части.

48
00:04:29,000 --> 00:04:30,720
Предната част е за настаняване,

49
00:04:30,720 --> 00:04:32,070
и ние също изпълняваме тук.

50
00:04:32,070 --> 00:04:32,870
По-навътре,

51
00:04:32,870 --> 00:04:35,140
това е по-висок клас и лично,

52
00:04:35,160 --> 00:04:37,810
специализирани в рехабилитационни ваканции,

53
00:04:37,830 --> 00:04:39,990
с медицински екип на място.

54
00:04:40,090 --> 00:04:42,680
Казахте, че Xing Zhizhi е вътре, нали?

55
00:04:42,850 --> 00:04:44,410
така мисля.

56
00:04:46,110 --> 00:04:47,340
тръгвам си

57
00:04:50,690 --> 00:04:51,690
Фей,

58
00:04:51,750 --> 00:04:53,610
не забравяйте малката торта, която направихте.

59
00:04:53,610 --> 00:04:54,600
тук

60
00:04:54,640 --> 00:04:56,750
-Не трябва да позволяваш на Xing Zhizhi да те види.

61
00:05:11,480 --> 00:05:14,190
Защо това място е толкова голямо?

62
00:05:15,210 --> 00:05:16,890
Къде точно е той?

63
00:05:19,960 --> 00:05:21,720
Братко, по-бавно!

64
00:05:21,740 --> 00:05:22,410
- Сестро,
-Чакай ме!

65
00:05:22,410 --> 00:05:23,940
Черната мечка е там!

66
00:05:23,940 --> 00:05:25,500
Голяма черна мечка!

67
00:05:25,520 --> 00:05:27,840
Кого наричаш голяма черна мечка?

68
00:05:27,870 --> 00:05:30,360
Как да изглеждам като голяма черна мечка?

69
00:05:30,390 --> 00:05:32,800
Приличам ли ви на черна мечка?

70
00:05:35,670 --> 00:05:38,070
Братко, да вървим.

71
00:05:38,120 --> 00:05:40,190
Голямата черна мечка изглежда свирепа.

72
00:05:40,370 --> 00:05:43,040
Очевидно съм красива принцеса мечка.

73
00:05:44,040 --> 00:05:46,660
черна мечка? Лошо зрение.

74
00:05:51,530 --> 00:05:53,020
ти добре ли си

75
00:05:56,160 --> 00:05:57,520
Наранихте ли се?

76
00:05:57,550 --> 00:05:59,040
може ли...

77
00:06:00,750 --> 00:06:02,760
Станете първи. хайде

78
00:06:06,700 --> 00:06:09,120
Искаш ли да свалиш тази глава

79
00:06:09,120 --> 00:06:10,320
да подиша малко чист въздух?

80
00:06:11,080 --> 00:06:12,320
Не можеш да го свалиш?

81
00:06:14,160 --> 00:06:16,750
Е, защо не можеш да говориш?

82
00:06:20,800 --> 00:06:22,450
Куклите не могат да говорят.

83
00:06:22,940 --> 00:06:24,600
Добре, много професионално.

84
00:06:26,470 --> 00:06:28,270
Това е вашата торта.

85
00:06:28,290 --> 00:06:30,490
Малко е повреден. Ето го.

86
00:06:33,870 --> 00:06:34,920
Яжте?

87
00:06:39,820 --> 00:06:42,190
Искаш ли да го изям и да съм щастлив?

88
00:06:43,500 --> 00:06:44,800
благодаря

89
00:06:44,850 --> 00:06:47,370
Наистина много малко хора идват на това място.

90
00:06:48,060 --> 00:06:50,200
много се радвам да те видя

91
00:06:52,560 --> 00:06:59,810
♫Ти заемаш погледа ми♫

92
00:07:00,720 --> 00:07:07,340
♫Осветете всеки момент♫

93
00:07:08,450 --> 00:07:15,350
♫Когато продължавам да мисля за теб♫

94
00:07:16,130 --> 00:07:21,940
♫Целият свят падна♫

95
00:07:23,090 --> 00:07:25,590
♫Сърцето ми♫

96
00:07:26,320 --> 00:07:30,430
♫Просто искам да остана до теб♫

97
00:07:31,200 --> 00:07:33,630
♫Любов моя♫

98
00:07:34,320 --> 00:07:38,280
♫Ще направя всичко за теб♫

99
00:07:39,090 --> 00:07:39,550
♫Още веднъж♫

100
00:07:39,550 --> 00:07:40,750
благодаря
♫Още веднъж♫

101
00:07:40,750 --> 00:07:42,220
♫Още веднъж♫

102
00:07:43,600 --> 00:07:45,540
♫До вечността♫

103
00:07:45,540 --> 00:07:46,290
довиждане
♫До вечността♫

104
00:07:46,290 --> 00:07:46,510
довиждане

105
00:07:46,860 --> 00:07:49,210
♫Писано ни е да бъдем заедно♫

106
00:07:49,210 --> 00:07:50,530
чао
♫Писано ни е да бъдем заедно♫

107
00:07:50,530 --> 00:07:50,970
♫Писано ни е да бъдем заедно♫

108
00:07:50,970 --> 00:07:52,110
Бъдете внимателни.
♫Писано ни е да бъдем заедно♫

109
00:07:52,110 --> 00:07:52,840
♫Писано ни е да бъдем заедно♫

110
00:08:07,780 --> 00:08:14,420
♫Ти заемаш погледа ми♫

111
00:08:15,340 --> 00:08:21,310
♫Осветете всеки момент♫

112
00:08:42,670 --> 00:08:51,330
[Щастлив и безопасен]

113
00:09:43,760 --> 00:09:46,650
Лечението не напредва ли добре?

114
00:09:50,090 --> 00:09:52,150
Какво каза директор Ли?

115
00:09:53,780 --> 00:09:57,580
Той смята, че дозата на лекарството ми е твърде ниска

116
00:09:57,730 --> 00:09:57,890
и ми предложи да го увелича.

117
00:09:57,890 --> 00:09:59,300
[Скала за самооценка на тревожност]
и ми предложи да го увелича.

118
00:09:59,300 --> 00:09:59,550
[Скала за самооценка на тревожност]

119
00:10:00,010 --> 00:10:01,600
Но това може да носи рискове

120
00:10:01,620 --> 00:10:04,280
и може да има различна степен на странични ефекти,

121
00:10:04,740 --> 00:10:08,690
като забавени реакции или емоционална плоскост.

122
00:10:11,490 --> 00:10:12,220
да

123
00:10:12,850 --> 00:10:15,020
Значи сте приели този план за лечение?

124
00:10:16,240 --> 00:10:17,480
Обещах на Кин Фей

125
00:10:17,650 --> 00:10:20,450
че ще се върна на нейна страна възможно най-скоро.

126
00:10:22,070 --> 00:10:23,600
Вие самият сте лекар.

127
00:10:24,330 --> 00:10:26,380
Знаете какви са рисковете.

128
00:10:26,640 --> 00:10:28,840
Наистина ли няма да преосмислиш?

129
00:10:29,420 --> 00:10:31,020
Искам бързо да се оправя.

130
00:10:32,580 --> 00:10:34,310
Тъй като вече сте решили,

131
00:10:34,470 --> 00:10:36,980
Ще направя всичко възможно да ви помогна. Просто запазете спокойно мислене

132
00:10:36,980 --> 00:10:39,350
и не се притеснявайте много за страничните ефекти.

133
00:10:39,350 --> 00:10:42,010
Не се притеснявай, в момента се чувствам доста добре.

134
00:10:44,270 --> 00:10:45,650
Изглежда, че сте в добро настроение днес.

135
00:10:45,650 --> 00:10:47,180
Случи ли се нещо хубаво?

136
00:10:47,620 --> 00:10:49,220
Всъщност не.

137
00:10:50,020 --> 00:10:52,300
Току-що се блъснах в плюшено мече.

138
00:10:52,370 --> 00:10:55,830
Сигурно е част от някаква дейност в рехабилитационния център.

139
00:10:56,120 --> 00:10:57,390
Дори ми даде торта.

140
00:10:57,410 --> 00:10:59,540
В този момент се почувствах доста лечебно.

141
00:11:01,830 --> 00:11:03,150
Сестро, сега тръгваме.

142
00:11:03,150 --> 00:11:04,970
Сбогом, красива принцесо мечо.

143
00:11:04,970 --> 00:11:07,350
-Чао.
-Чао.

144
00:11:15,020 --> 00:11:17,620
Не очаквах тези няколко скока да са толкова изморителни.

145
00:11:24,340 --> 00:11:25,700
Чин Фей?

146
00:11:36,870 --> 00:11:38,490
здравей

147
00:11:38,510 --> 00:11:39,720
кого търсиш

148
00:11:39,720 --> 00:11:41,720
Търся вашия шеф, Рен Сики!

149
00:12:02,390 --> 00:12:05,240
Как Цин Фей разбра, че Син Джижи е там?

150
00:12:11,960 --> 00:12:13,650
Рен Сики, не се прави на глупак с мен.

151
00:12:13,650 --> 00:12:15,410
Ти си единственият, който е бил в офиса ми.

152
00:12:15,410 --> 00:12:18,050
Вие ли изключихте наблюдението на офиса?

153
00:12:18,050 --> 00:12:19,080
да

154
00:12:21,610 --> 00:12:23,410
Много си честен.

155
00:12:23,470 --> 00:12:25,220
Ти ме остави на загуба.

156
00:12:25,320 --> 00:12:26,510
Ren Siqi, как можа да направиш това?

157
00:12:26,510 --> 00:12:28,240
Дори се научи да крадеш, а?

158
00:12:28,400 --> 00:12:29,440
Как можа да кажеш това? какво говориш

159
00:12:29,440 --> 00:12:31,090
не ме прекъсвай

160
00:12:31,130 --> 00:12:32,750
Още не съм свършил.

161
00:12:32,780 --> 00:12:33,980
казвам ти,

162
00:12:34,100 --> 00:12:35,510
Xing Zhizhi е мой пациент.

163
00:12:35,510 --> 00:12:37,270
Не позволявайте на вашите лични въпроси

164
00:12:37,270 --> 00:12:39,530
пречат на лечението на моя пациент.

165
00:12:40,500 --> 00:12:41,290
Това е

166
00:12:41,750 --> 00:12:43,820
Терапевтът на д-р Син?

167
00:12:43,840 --> 00:12:44,770
познаваш ли я

168
00:12:44,790 --> 00:12:46,580
О, познавам я много добре.

169
00:12:47,980 --> 00:12:50,200
Моля те, не се ядосвай, става ли?

170
00:12:50,220 --> 00:12:51,410
Ако има проблеми,

171
00:12:51,410 --> 00:12:52,600
можем да ги решим стъпка по стъпка, нали?

172
00:12:52,600 --> 00:12:53,600
Ren Siqi, казвам ти,

173
00:12:53,600 --> 00:12:55,430
вашите действия не ме нараняват;

174
00:12:55,460 --> 00:12:57,720
те нараняват Qin Fei и Xing Zhizhi.

175
00:12:58,900 --> 00:13:00,620
Открит ли е Чин Фей?

176
00:13:02,290 --> 00:13:04,050
Не, не беше.

177
00:13:04,070 --> 00:13:05,740
Тогава не е голяма работа.

178
00:13:05,770 --> 00:13:07,320
Какво имаш предвид под "няма голяма работа"?

179
00:13:07,320 --> 00:13:09,300
Това, че нищо не се е случило, не означава, че всичко е наред.

180
00:13:09,300 --> 00:13:11,290
Наистина не мога да те понасям повече, Рен Сики.

181
00:13:11,290 --> 00:13:12,790
Изобщо нямате чувство за граници.

182
00:13:12,790 --> 00:13:13,980
Нямаш дъно.

183
00:13:13,980 --> 00:13:15,240
Ти беше такъв, когато се срещахме,

184
00:13:15,240 --> 00:13:15,960
като това в нашия брак,

185
00:13:15,960 --> 00:13:16,870
и сега, когато сме на път да се разведем,

186
00:13:16,870 --> 00:13:18,060
все още не си се променил!

187
00:13:18,060 --> 00:13:19,120
Точно така, ние сме пред развод.

188
00:13:19,120 --> 00:13:20,780
Какво има да променям?

189
00:13:23,390 --> 00:13:24,590
Добре.

190
00:13:24,610 --> 00:13:26,370
Накарах адвоката да преразгледа споразумението за развод.

191
00:13:26,370 --> 00:13:27,480
Просто изчакайте имейла.

192
00:13:27,480 --> 00:13:28,210
Няма да го получа.

193
00:13:28,210 --> 00:13:29,470
Забравих паролата.

194
00:13:36,970 --> 00:13:37,830
Нека ти кажа,

195
00:13:37,840 --> 00:13:39,900
ако се осмелите да дадете на Анджи пикантни ребра отново,

196
00:13:39,900 --> 00:13:42,160
Ще се погрижа никога повече да не го видиш в живота си.

197
00:13:42,160 --> 00:13:43,670
Другия месец го водя на контролен преглед.

198
00:13:43,670 --> 00:13:44,970
Ако има нещо нередно,

199
00:13:44,970 --> 00:13:45,850
просто чакай.

200
00:13:47,060 --> 00:13:48,510
Анджи обича пикантни ребра.

201
00:13:48,510 --> 00:13:49,720
Варих ги седем пъти.

202
00:13:49,720 --> 00:13:51,320
Опитах ги и не бяха никак солени.

203
00:13:51,320 --> 00:13:53,050
Не ти вярвам на глупостите!

204
00:14:44,560 --> 00:14:45,690
Все още работи, а?

205
00:14:49,250 --> 00:14:51,850
Така че това е този, за който ни разказвате,

206
00:14:51,850 --> 00:14:53,320
твоята любима от детството

207
00:14:53,320 --> 00:14:55,080
и по-късно подкрепата,

208
00:14:55,120 --> 00:14:57,450
нежна, добродетелна съпруга,

209
00:14:57,460 --> 00:14:58,590
Г-жо Рен?

210
00:15:10,450 --> 00:15:12,450
Добре, не казвай на никого.

211
00:15:12,480 --> 00:15:14,630
Слезте от работа по-рано. довиждане

212
00:15:15,970 --> 00:15:16,820
тръгвам си

213
00:15:34,880 --> 00:15:36,970
Днес отново говорих с Ге Ву.

214
00:15:37,170 --> 00:15:39,250
Лечението вече е наполовина.

215
00:15:39,250 --> 00:15:40,640
От утре,

216
00:15:40,660 --> 00:15:43,320
дозата на лекарството ще бъде увеличена отново.

217
00:15:43,420 --> 00:15:45,620
Това ще бъде друг процес на приспособяване.

218
00:15:46,500 --> 00:15:48,850
Но докато има какво да очаквам с нетърпение,

219
00:15:48,850 --> 00:15:50,850
дните няма да бъдат твърде трудни за издържане.

220
00:15:51,600 --> 00:15:54,760
Много ми се яде сладко-киселото свинско от ресторант Янг.

221
00:15:54,760 --> 00:15:57,400
Също така ми липсва семейството и приятелите ми,

222
00:15:58,240 --> 00:15:59,640
и Чин Фей.

223
00:16:00,580 --> 00:16:01,840
Тя те чака.

224
00:16:10,070 --> 00:16:12,640
Qin Xiaofei изглежда студен и непостоянен,

225
00:16:12,850 --> 00:16:16,700
но всъщност е много мекосърдечна и цени дълбоко връзките.

226
00:16:16,700 --> 00:16:18,300
Тя обича да лъже.

227
00:16:18,330 --> 00:16:20,420
Тя каза, че много обича парите,

228
00:16:20,440 --> 00:16:23,110
но всъщност тя може да изостави всичко, което има

229
00:16:23,110 --> 00:16:25,660
да започне отначало, за да преследва мечтата си.

230
00:16:25,880 --> 00:16:27,930
- Голям лъжец.
-Поеми дъх.

231
00:16:31,910 --> 00:16:33,460
Вижте, направих само тези няколко основни категории.

232
00:16:33,460 --> 00:16:34,210
[План за сценичен дизайн за турне на танцовата трупа Zhongkun]
Вижте, направих само тези няколко основни категории.

233
00:16:34,210 --> 00:16:34,470
Вижте, направих само тези няколко основни категории.

234
00:16:34,500 --> 00:16:36,960
И какво мислите за този етап?

235
00:16:36,990 --> 00:16:38,320
Мисля, че тази част

236
00:16:38,320 --> 00:16:38,780
може да бъде по-голям.

237
00:16:38,780 --> 00:16:39,670
[Задължителни кратки въпроси за приемен изпит в колеж]
може да бъде по-голям.

238
00:16:39,670 --> 00:16:42,110
[Задължителни кратки въпроси за приемен изпит в колеж]

239
00:16:48,570 --> 00:16:49,850
[Надежда]

240
00:16:49,850 --> 00:16:51,270
Хайде, намерете някой да ги вземе.
[Надежда]

241
00:16:51,270 --> 00:16:51,780
Това са напитките и закуските, които купих за всички.
[Надежда]

242
00:16:51,780 --> 00:16:52,820
Това са напитките и закуските, които купих за всички.

243
00:16:52,820 --> 00:16:53,660
[Надежда]
Това са напитките и закуските, които купих за всички.

244
00:16:53,660 --> 00:16:54,260
[Надежда]

245
00:16:54,350 --> 00:16:55,720
Подай ги, подай ги.

246
00:16:55,720 --> 00:16:58,270
- Благодаря ти, шефе.
- Благодаря ти, шефе.

247
00:17:04,600 --> 00:17:05,640
здравей

248
00:17:05,740 --> 00:17:07,870
Трябва ми кола за пет часа утре сутринта.

249
00:17:07,870 --> 00:17:09,340
12 сме.

250
00:17:09,360 --> 00:17:10,960
До големия театър Chailiang.

251
00:17:11,880 --> 00:17:14,080
добре благодаря Тогава ще се видим утре.

252
00:17:19,380 --> 00:17:20,420
-300.
-100.

253
00:17:20,440 --> 00:17:21,400
-250.
-150.

254
00:17:21,400 --> 00:17:22,510
-250, 250.
-150.

255
00:17:22,510 --> 00:17:23,310
-Само 150. Аз...
-250.

256
00:17:23,310 --> 00:17:26,770
Играете ли игри с пиене или обсъждате бюджета?

257
00:17:29,040 --> 00:17:31,240
Qin Fei, 150 хиляди са наистина достатъчни.

258
00:17:33,250 --> 00:17:34,920
Да не харчим

259
00:17:34,920 --> 00:17:35,970
ненужни пари, нали?

260
00:17:35,970 --> 00:17:38,060
Истински цветни венчелистчета за приказното разпръскване на цветя?

261
00:17:38,060 --> 00:17:39,200
Да минем на хартиени.

262
00:17:39,200 --> 00:17:42,630
Истинските цветни листенца изглеждат красиви; не можем да спестим пари от това.

263
00:17:42,630 --> 00:17:43,920
окей Така че този.

264
00:17:45,480 --> 00:17:47,770
Всяка точка тук е дрон?

265
00:17:47,800 --> 00:17:49,010
Пребройте колко са.

266
00:17:49,010 --> 00:17:51,140
Това няма да работи; твърде скъпо е.

267
00:17:51,170 --> 00:17:53,900
Дизайнерът вече е назначен. Това е задължително.

268
00:17:54,290 --> 00:17:55,460
Чин Фей.

269
00:17:55,480 --> 00:17:56,670
Рен Сики.

270
00:17:56,720 --> 00:17:58,510
Това е последното изпълнение.

271
00:17:58,510 --> 00:18:00,240
Трябва да оставим дълбоко впечатление

272
00:18:00,250 --> 00:18:01,590
така че публиката да усети задържащия се ефект

273
00:18:01,590 --> 00:18:02,880
дори след като се приберат у дома.

274
00:18:02,880 --> 00:18:04,200
И повишението. Промоцията!

275
00:18:04,200 --> 00:18:05,640
Може ли да не намалим това?

276
00:18:05,640 --> 00:18:07,640
Разбира се. Тогава защо просто не продадеш?

277
00:18:07,660 --> 00:18:08,660
Кой би ви купил?

278
00:18:12,590 --> 00:18:14,220
Qin Fei, мога да се съглася,

279
00:18:14,250 --> 00:18:16,390
но парите наистина не го позволяват.

280
00:18:16,790 --> 00:18:19,000
Ако случаят е такъв, ще трябва да извикам помощ.

281
00:18:19,000 --> 00:18:20,730
Д-р Ге Ву трябва да ми помогне, нали?

282
00:18:23,650 --> 00:18:24,700
Казах й.

283
00:18:24,720 --> 00:18:26,760
Ние, вътрешните хора, трябва да знаем това.

284
00:18:30,220 --> 00:18:31,860
Добавете още 50 000. 200 000 най-много.

285
00:18:31,860 --> 00:18:32,660
Сделка.

286
00:18:35,400 --> 00:18:36,480
благодаря

287
00:18:38,000 --> 00:18:39,730
Първоначалният план беше 200 000.

288
00:18:40,260 --> 00:18:41,420
Какво ще кажете да преговаряме още малко?

289
00:18:41,420 --> 00:18:43,220
-Какво ще кажете за 180 хиляди?
-не

290
00:18:43,250 --> 00:18:44,920
Не, вече сме сключили сделка.

291
00:18:45,040 --> 00:18:46,170
Анджи,

292
00:18:46,810 --> 00:18:48,360
мама пак ли е закъсняла?

293
00:18:48,390 --> 00:18:50,570
Мама никога не идва навреме, нали?

294
00:18:50,880 --> 00:18:52,160
Мислиш ли, че мама е лоша?

295
00:18:52,160 --> 00:18:53,620
Нарочно ли го прави?

296
00:18:55,230 --> 00:18:56,580
Кого наричаш лош?

297
00:19:12,520 --> 00:19:13,880
Анджи, ела тук.

298
00:19:15,000 --> 00:19:15,760
ела тук

299
00:19:17,640 --> 00:19:19,330
О, добре. добре...

300
00:19:19,350 --> 00:19:22,280
Дадох ти споразумението за развод отдавна.

301
00:19:22,680 --> 00:19:23,880
Не е толкова просто.

302
00:19:23,910 --> 00:19:25,850
Компанията в момента има споразумение за залагане.

303
00:19:25,850 --> 00:19:27,460
Като шеф, аз трябва

304
00:19:27,490 --> 00:19:29,440
внимателно прегледайте всеки договор.

305
00:19:29,460 --> 00:19:30,830
Внимателно прегледайте?

306
00:19:31,450 --> 00:19:33,620
Не питам за акции на Xingyi.

307
00:19:33,640 --> 00:19:35,150
Ти си нелюбезна към мен, но аз не мога да бъда нелюбезна към теб.

308
00:19:35,150 --> 00:19:36,680
Кого наричаш нелюбезен?

309
00:19:37,860 --> 00:19:39,400
Нелюбезна съм, нелюбезна съм.

310
00:19:42,190 --> 00:19:43,840
Пред развод сме.

311
00:19:43,860 --> 00:19:45,520
Не съм от хората, които се възползват.

312
00:19:45,520 --> 00:19:47,430
Ще ти дам това, на което имаш право.

313
00:19:47,430 --> 00:19:48,390
кога

314
00:19:51,620 --> 00:19:53,270
Толкова ли си нетърпелив?

315
00:19:53,290 --> 00:19:54,520
Ужасно съм нетърпелив.

316
00:19:55,480 --> 00:19:58,580
Добре, ще настоявам правния екип, става ли?

317
00:20:04,480 --> 00:20:05,670
Рен Сики...

318
00:20:08,540 --> 00:20:11,470
Не искаш ли да се разведеш?

319
00:20:14,330 --> 00:20:17,390
Мисля, че ти си този, който не иска да се разведе.

320
00:20:19,840 --> 00:20:21,610
Ще ти дам всичко, на което имаш право.

321
00:20:21,610 --> 00:20:23,170
Но намерих Анджи.

322
00:20:23,190 --> 00:20:25,830
Не можеш да го отнемеш.

323
00:20:25,860 --> 00:20:27,140
Това е окончателно.

324
00:20:30,440 --> 00:20:31,510
Анджи, да вървим!

325
00:20:37,720 --> 00:20:39,350
[Скала на тревожност на Хамилтън]

326
00:20:39,350 --> 00:20:40,830
Това е състоянието на лечението през последния месец
[Скала на тревожност на Хамилтън]

327
00:20:40,830 --> 00:20:41,720
въз основа на плана
[Скала на тревожност на Хамилтън]

328
00:20:41,720 --> 00:20:42,030
въз основа на плана

329
00:20:42,030 --> 00:20:43,800
който директор Ли коригира от последния път.

330
00:20:43,800 --> 00:20:45,350
След увеличаване на дозата на лекарството за половин месец,

331
00:20:45,350 --> 00:20:47,670
Вашето състояние е показало значително подобрение.

332
00:20:47,670 --> 00:20:48,480
През последните две седмици,

333
00:20:48,480 --> 00:20:49,980
Вашето състояние става все по-стабилно.

334
00:20:49,980 --> 00:20:52,180
Xiaojia не се появи отново, нали?

335
00:20:52,790 --> 00:20:53,720
Нито веднъж.

336
00:20:55,020 --> 00:20:57,550
Все още ли мислите за неща от миналото?

337
00:20:58,990 --> 00:20:59,850
От време на време.

338
00:21:00,590 --> 00:21:03,160
Но чувствам, че емоциите ми доста се успокоиха,

339
00:21:03,830 --> 00:21:05,750
и се чувствам много по-спокойна.

340
00:21:07,270 --> 00:21:09,310
Всички показатели са ти в норма.

341
00:21:09,350 --> 00:21:10,550
Общото ви състояние

342
00:21:10,550 --> 00:21:12,210
е в съответствие с очакванията.

343
00:21:12,780 --> 00:21:15,130
Скорошното ви състояние

344
00:21:15,160 --> 00:21:16,740
изглежда доста стабилно.

345
00:21:16,920 --> 00:21:19,490
Мисля, че вече можете да се върнете към нормален живот.

346
00:21:21,700 --> 00:21:24,090
така ли Това е добре

347
00:21:32,620 --> 00:21:34,150
Какво не е наред, Xing Zhizhi?

348
00:21:34,430 --> 00:21:35,560
Изглежда, че

349
00:21:35,580 --> 00:21:37,260
не си щастлив.

350
00:21:38,300 --> 00:21:39,220
Не, в никакъв случай.

351
00:21:40,580 --> 00:21:42,580
Моите емоции и състояние

352
00:21:42,610 --> 00:21:44,080
са много по-добри от преди.

353
00:21:44,080 --> 00:21:46,430
И не съм виждал Xiaojia отново.

354
00:21:47,580 --> 00:21:49,260
Но все още се чувствам така

355
00:21:50,090 --> 00:21:51,750
нещо е малко по-различно.

356
00:21:54,740 --> 00:21:56,330
Кажи ми по-конкретно.

357
00:21:59,400 --> 00:22:02,690
Не знам, не знам.

358
00:22:12,630 --> 00:22:13,760
Xing Zhizhi,

359
00:22:13,830 --> 00:22:16,230
Мисля, че първо можеш да опиташ да се отпуснеш малко,

360
00:22:16,260 --> 00:22:18,930
върнете се към предишния си живот,

361
00:22:18,950 --> 00:22:21,550
и общувайте с хора, с които сте запознати и близки,

362
00:22:21,550 --> 00:22:22,790
като Чин Фей,

363
00:22:22,990 --> 00:22:23,960
вашето семейство,

364
00:22:23,960 --> 00:22:25,160
и приятели.

365
00:22:25,780 --> 00:22:27,890
Що се отнася до последващата дозировка на лекарството,

366
00:22:27,890 --> 00:22:29,070
ще го коригираме

367
00:22:29,070 --> 00:22:30,470
въз основа на прегледа на директор Ли.

368
00:22:30,470 --> 00:22:31,840
По въпроса, който споменахте,

369
00:22:31,840 --> 00:22:33,510
дай си малко време.

370
00:22:33,530 --> 00:22:35,330
Нека да наблюдаваме заедно бавно.

371
00:22:40,290 --> 00:22:44,050
[Болница Huhai Hexi]

372
00:22:54,930 --> 00:22:55,930
Мейлан,

373
00:22:55,950 --> 00:22:57,080
колко време мина

374
00:22:57,620 --> 00:22:58,880
Само 30 секунди,

375
00:22:58,910 --> 00:23:00,690
и вече има десет броя.

376
00:23:00,690 --> 00:23:02,000
Не е ли най-добрият ни резултат в гръдната хирургия

377
00:23:02,000 --> 00:23:04,610
30 броя за минута и половина?

378
00:23:04,700 --> 00:23:05,590
Това беше настроено

379
00:23:05,610 --> 00:23:07,270
назад, когато Xing беше на върха си.

380
00:23:07,590 --> 00:23:09,150
Погледнете д-р Син.

381
00:23:09,200 --> 00:23:11,660
Изглежда, че ще счупи рекорда.

382
00:23:13,070 --> 00:23:13,870
Трябва ли да

383
00:23:13,890 --> 00:23:15,620
увеличите малко трудността?

384
00:23:19,150 --> 00:23:21,520
Нека ти кажа нещо наистина смешно.

385
00:23:21,550 --> 00:23:23,790
Веднъж уреждах операция,

386
00:23:23,810 --> 00:23:25,120
и член на семейството на пациента

387
00:23:25,120 --> 00:23:26,110
дойде при мен

388
00:23:26,130 --> 00:23:27,990
и каза: „Докторе, имате ли антибиотици

389
00:23:27,990 --> 00:23:30,680
които не убиват бактерии?"

390
00:23:30,720 --> 00:23:31,860
какво значи това

391
00:23:31,890 --> 00:23:33,670
нали Тогава също бях наистина озадачен.

392
00:23:33,670 --> 00:23:34,780
така че казах,

393
00:23:34,830 --> 00:23:36,430
— Какво искаш да кажеш с това?

394
00:23:36,510 --> 00:23:37,220
той отговори

395
00:23:37,250 --> 00:23:38,550
„Докторе, знам тази молба

396
00:23:38,550 --> 00:23:40,710
може да е малко трудно,

397
00:23:40,740 --> 00:23:41,790
но майка ми

398
00:23:41,810 --> 00:23:43,090
вярва в будизма,

399
00:23:43,110 --> 00:23:44,920
и тя не иска да убива."

400
00:23:52,510 --> 00:23:53,960
Не е лошо, Xing!

401
00:23:53,960 --> 00:23:55,170
Толкова стабилно!

402
00:23:55,200 --> 00:23:56,900
Дори не се смееш на нещо толкова смешно.

403
00:23:56,900 --> 00:23:58,860
Вие сте невероятни!

404
00:24:00,150 --> 00:24:01,360
Последните две парчета.

405
00:24:04,280 --> 00:24:05,470
81 секунди.

406
00:24:08,730 --> 00:24:09,310
Готово.

407
00:24:09,310 --> 00:24:10,440
Колко време отне?

408
00:24:10,470 --> 00:24:12,210
86 секунди.

409
00:24:12,510 --> 00:24:14,880
Д-р Син счупи собствения си рекорд.

410
00:24:14,880 --> 00:24:16,680
Това е невероятно!

411
00:24:16,680 --> 00:24:18,880
Браво, Xing! Това е впечатляващо.

412
00:24:18,880 --> 00:24:19,590
д-р Син,

413
00:24:19,790 --> 00:24:21,520
да се снимаме заедно.

414
00:24:27,720 --> 00:24:28,750
Д-р Син.

415
00:24:29,040 --> 00:24:29,510
[Qin Xiaofei]

416
00:24:29,510 --> 00:24:30,380
Xing!
[Qin Xiaofei]

417
00:24:30,380 --> 00:24:30,680
Xing!

418
00:24:32,170 --> 00:24:34,380
Наистина не сте загубили усещането си!

419
00:24:34,410 --> 00:24:35,780
Готвите ли се да разперите криле

420
00:24:35,780 --> 00:24:37,290
и да се върна към гръдна хирургия?

421
00:24:37,290 --> 00:24:38,920
Моята ваканция още не е свършила.

422
00:24:38,950 --> 00:24:40,000
Върнах се само за да помогна на г-жа Ге

423
00:24:40,000 --> 00:24:41,570
организирайте някои хирургически материали.

424
00:24:41,570 --> 00:24:43,000
Вашата ваканция не е свършила,

425
00:24:43,000 --> 00:24:44,840
и ти счупи рекорда.

426
00:24:44,860 --> 00:24:46,110
Дори когато разказваме толкова смешен виц,

427
00:24:46,110 --> 00:24:47,240
изобщо не те е засегнало.

428
00:24:47,240 --> 00:24:48,500
Превърнал ли си се в робот?

429
00:24:48,500 --> 00:24:49,500
сериозно се съмнявам

430
00:24:49,550 --> 00:24:51,200
дали сте били на лечение през последните няколко месеца

431
00:24:51,200 --> 00:24:52,270
или ако сте били на програма за обучение.

432
00:24:52,270 --> 00:24:52,940
ревнив?

433
00:24:52,960 --> 00:24:55,290
Можете също така да преминете към "обучителната програма".

434
00:24:55,540 --> 00:24:56,700
Каква студена шега.

435
00:24:57,470 --> 00:24:58,320
но така или иначе,

436
00:24:58,340 --> 00:24:59,330
постигнахте напредък,

437
00:24:59,330 --> 00:25:00,520
и аз също имам.

438
00:25:00,950 --> 00:25:01,600
виждаш ли

439
00:25:01,930 --> 00:25:04,260
Най-младият асоцииран главен лекар.

440
00:25:04,300 --> 00:25:06,260
Направихте ли пробив във вашия проект?

441
00:25:06,260 --> 00:25:07,130
Хайде, погледни.

442
00:25:07,130 --> 00:25:08,790
[Медицинско лечение в Китай]

443
00:25:08,790 --> 00:25:09,550
как е
[Медицинско лечение в Китай]

444
00:25:09,550 --> 00:25:09,630
как е

445
00:25:09,630 --> 00:25:09,710
[5. Прогноза за рак на белия дроб с нодулен тип Ground-Glass]
[6. Лечение на множество белодробни нодули с матово стъкло]
как е

446
00:25:09,710 --> 00:25:10,870
[6. Лечение на множество белодробни нодули с матово стъкло]
[5. Прогноза за рак на белия дроб с нодулен тип Ground-Glass]

447
00:25:11,090 --> 00:25:12,220
Данните изглеждат добре.

448
00:25:12,590 --> 00:25:13,960
Експерименталната настройка също е доста вдъхновяваща.

449
00:25:13,960 --> 00:25:15,310
Наистина е впечатляващо.

450
00:25:15,310 --> 00:25:16,910
Кой те попита за това?

451
00:25:16,940 --> 00:25:17,580
Вижте тук.

452
00:25:17,580 --> 00:25:17,980
[Накрая бих искал да благодаря на моята приятелка, Coffee, за нейната постоянна подкрепа]
Вижте тук.

453
00:25:17,980 --> 00:25:19,320
[Накрая бих искал да благодаря на моята приятелка, Coffee, за нейната постоянна подкрепа]

454
00:25:20,020 --> 00:25:22,220
Какво ще кажете да предложа на кафе с това?

455
00:25:22,640 --> 00:25:24,570
Ще предложиш ли на Кафе?

456
00:25:24,620 --> 00:25:26,030
Ако продължавам да отлагам брака,

457
00:25:26,030 --> 00:25:28,030
родителите ми ще дойдат от родния ми град.

458
00:25:28,030 --> 00:25:28,750
така че

459
00:25:29,250 --> 00:25:30,960
за доживотното щастие на твоя брат,

460
00:25:30,960 --> 00:25:32,290
трябва да ми направиш услуга

461
00:25:33,530 --> 00:25:37,690
[0° бар]

462
00:25:40,990 --> 00:25:43,140
Тук ли ще предложиш на Кафе?

463
00:25:43,140 --> 00:25:44,920
Да, нямате представа

464
00:25:44,950 --> 00:25:46,550
колко завистлив беше Кафето

465
00:25:46,550 --> 00:25:47,670
когато си признал пред Чин Фей.

466
00:25:47,670 --> 00:25:50,530
Дори се оплака, че не съм достатъчно романтичен.

467
00:25:51,050 --> 00:25:51,830
но ти знаеш,

468
00:25:51,880 --> 00:25:53,240
предлагането е нещо

469
00:25:53,640 --> 00:25:54,910
правите само веднъж в живота.

470
00:25:54,910 --> 00:25:56,910
Ключът е да се погрижите за нейните вкусове.

471
00:25:57,580 --> 00:25:58,370
Кафето го харесва,

472
00:25:58,370 --> 00:26:00,500
така че ще пресъздам сценария за нея.

473
00:26:01,570 --> 00:26:02,430
Как изглежда?

474
00:26:02,430 --> 00:26:04,970
Усещате ли чувство на дежавю?

475
00:26:06,800 --> 00:26:14,400
♫Сред всички сенки, ти си единственият, който виждам♫

476
00:26:14,730 --> 00:26:17,010
♫Никога не съм ти казвал♫

477
00:26:17,450 --> 00:26:20,670
♫Никога не съм бил толкова твърд♫

478
00:26:21,300 --> 00:26:23,450
♫Ти си единственият♫

479
00:26:24,050 --> 00:26:26,530
♫Копнея да станеш въздухът, който дишам♫

480
00:26:27,250 --> 00:26:31,290
♫Мисленето за теб може да ми даде смелост♫

481
00:26:31,690 --> 00:26:32,300
♫Да кажа нежно, че ми липсваш♫

482
00:26:33,070 --> 00:26:34,670
за какво си мислиш

483
00:26:35,500 --> 00:26:36,500
нищо

484
00:26:36,740 --> 00:26:37,990
О, правилно.

485
00:26:38,520 --> 00:26:39,720
Какво ще кажете за вас

486
00:26:39,750 --> 00:26:41,380
научи ме на тази песен? Хубаво я пееш.

487
00:26:41,380 --> 00:26:42,530
Бих искал да го науча.

488
00:26:44,350 --> 00:26:50,110
♫Тишината на нощта, дъхът на дъжд♫

489
00:26:50,770 --> 00:26:53,360
♫Станаха приятни заради теб♫

490
00:26:53,360 --> 00:26:57,010
[0° бар]
♫Станаха приятни заради теб♫

491
00:26:57,010 --> 00:26:57,130
♫Станаха приятни заради теб♫

492
00:26:57,160 --> 00:27:01,600
♫Не можех да кажа нищо♫

493
00:27:01,630 --> 00:27:02,210
какво не е наред

494
00:27:02,210 --> 00:27:03,510
Изражението ти не е правилно.

495
00:27:03,510 --> 00:27:05,020
Знаете ли какво е на лицето ви в момента?

496
00:27:05,020 --> 00:27:06,340
Това е голямо, смело безразличие.

497
00:27:06,340 --> 00:27:07,420
разбираш ли

498
00:27:08,020 --> 00:27:10,160
Въпреки че безразличието също е вид чувство,

499
00:27:10,160 --> 00:27:13,360
това определено не е чувството, което изпитвам към кафето.

500
00:27:14,350 --> 00:27:16,430
Можете ли да покажете повече чувства, моля?

501
00:27:19,820 --> 00:27:22,810
[0° бар]

502
00:27:30,290 --> 00:27:32,200
Моите емоции и състояние

503
00:27:32,220 --> 00:27:33,820
са много по-добри от преди.

504
00:27:33,820 --> 00:27:35,970
И не съм виждал Xiaojia отново.

505
00:27:35,990 --> 00:27:37,270
Но все още се чувствам така

506
00:27:37,300 --> 00:27:38,960
нещо е малко по-различно.

507
00:27:39,280 --> 00:27:40,680
Какво каза директор Ли?

508
00:27:40,680 --> 00:27:42,220
Той ми предложи да увелича дозата на лекарството.

509
00:27:42,220 --> 00:27:44,090
Но това може да има странични ефекти,

510
00:27:44,200 --> 00:27:46,010
като забавени реакции

511
00:27:46,040 --> 00:27:48,190
или емоционална плоскост.

512
00:27:48,210 --> 00:27:49,470
Вие самият сте лекар.

513
00:27:49,470 --> 00:27:51,580
Знаете какви са рисковете.

514
00:27:51,600 --> 00:27:53,050
Обещах на Кин Фей

515
00:27:53,080 --> 00:27:55,880
че ще се върна на нейна страна възможно най-скоро.

516
00:27:56,480 --> 00:28:05,220
[0° бар]

517
00:28:05,380 --> 00:28:06,500
[Qin Xiaofei]
[Отказ] [Отговор]

518
00:28:06,590 --> 00:28:12,530
[0° бар]

519
00:28:12,610 --> 00:28:15,350
[Qin Xiaofei]
[Отказ] [Отговор]

520
00:28:15,430 --> 00:28:21,140
[0° бар]

521
00:28:24,920 --> 00:28:27,850
Номерът, който сте набрали, в момента не е наличен.

522
00:28:28,180 --> 00:28:30,270
какво става

523
00:28:30,310 --> 00:28:31,870
Просто ми каза, че е днес.

524
00:28:31,890 --> 00:28:33,750
Защо не отговаря на телефона?

525
00:28:35,040 --> 00:28:36,270
Фей, свърши ли?

526
00:28:36,270 --> 00:28:37,980
Има куп неща, които се нуждаят от вашето потвърждение.

527
00:28:37,980 --> 00:28:39,280
Ще дойда веднага.

528
00:28:48,430 --> 00:28:50,720
Фей, това е визуалният ефект от лазерното шоу

529
00:28:50,720 --> 00:28:52,370
добавен за тазвечершното закриващо изпълнение.

530
00:28:52,370 --> 00:28:53,330
Разгледайте.

531
00:28:53,360 --> 00:28:54,860
Ако няма никакви проблеми,

532
00:28:54,860 --> 00:28:55,890
Сега ще го уредя.

533
00:28:55,890 --> 00:28:56,850
кафе.

534
00:28:56,930 --> 00:28:58,590
Ако Xing Zhizhi вече е

535
00:28:58,590 --> 00:28:59,690
напуснал рехабилитационния център,

536
00:28:59,690 --> 00:29:01,200
защо не се е свързал с мен?

537
00:29:01,200 --> 00:29:02,600
Д-р Син е изписан?

538
00:29:02,600 --> 00:29:04,200
Ю Джъчън не ти ли каза?

539
00:29:04,260 --> 00:29:05,500
Не, не е.

540
00:29:05,960 --> 00:29:07,480
Фей приличам ли на някого

541
00:29:07,480 --> 00:29:09,790
кой има време за среща в момента?

542
00:29:09,820 --> 00:29:12,100
Също така, откакто ме повишиха,

543
00:29:12,120 --> 00:29:13,910
Yu Zhecheng и аз си отивахме от среща всяка седмица

544
00:29:13,910 --> 00:29:16,250
до основно запознанства онлайн.

545
00:29:18,520 --> 00:29:19,960
Той обаче изглежда е такъв

546
00:29:19,960 --> 00:29:22,150
се държи малко мистериозно напоследък.

547
00:29:22,360 --> 00:29:24,910
Когато току-що му се обадих по видео,

548
00:29:24,960 --> 00:29:26,550
той изглеждаше в бара, където Xing Zhizhi

549
00:29:26,550 --> 00:29:28,160
ти призна.

550
00:29:28,160 --> 00:29:28,920
Той не го призна.

551
00:29:28,920 --> 00:29:30,350
Веднага го прозрях.

552
00:29:30,350 --> 00:29:31,350
плюс,

553
00:29:31,370 --> 00:29:33,430
по това време свиреше музика.

554
00:29:34,500 --> 00:29:35,790
разбрах го

555
00:29:35,810 --> 00:29:36,990
Д-р Син не се свързва с вас

556
00:29:36,990 --> 00:29:39,190
защото иска да ви направи изненада.

557
00:29:39,470 --> 00:29:40,910
изненада?

558
00:29:40,930 --> 00:29:41,930
Изграждане на очакване.

559
00:29:41,930 --> 00:29:43,240
Трябва да е така.

560
00:29:43,260 --> 00:29:45,440
Чудех се защо тази музика звучи толкова познато.

561
00:29:45,440 --> 00:29:46,860
Това е песента, която д-р Син изпя

562
00:29:46,860 --> 00:29:48,820
когато той ти призна.

563
00:29:49,680 --> 00:29:52,280
Той все още е толкова романтичен.

564
00:29:52,300 --> 00:29:53,060
Трябва да е така.

565
00:29:53,060 --> 00:29:54,750
И съм почти сигурен

566
00:29:54,750 --> 00:29:57,410
ще бъде след тазвечерното закриващо представление.

567
00:30:04,870 --> 00:30:06,870
[Qin Xiaofei]
[Отказ] [Отговор]

568
00:30:07,140 --> 00:30:10,620
[Qin Xiaofei]

569
00:30:28,140 --> 00:30:30,670
Напоследък чета много любовни истории.

570
00:30:30,670 --> 00:30:32,560
Имаше един човек

571
00:30:32,580 --> 00:30:35,940
който садеше дървета за момиче в продължение на 20 години.

572
00:30:36,330 --> 00:30:37,970
Запазил е и всички писма, които са си писали

573
00:30:37,970 --> 00:30:39,600
когато бяха деца.

574
00:30:39,630 --> 00:30:41,310
Когато се ожениха,

575
00:30:41,440 --> 00:30:43,840
той ги изведе всички. Беше толкова романтично.

576
00:30:45,880 --> 00:30:46,230
Ако болестта ми не може да бъде излекувана,

577
00:30:46,230 --> 00:30:48,520
♫Звезда в очите ти♫
Ако болестта ми не може да бъде излекувана,

578
00:30:48,520 --> 00:30:48,540
♫Звезда в очите ти♫

579
00:30:48,540 --> 00:30:48,590
ще...
♫Звезда в очите ти♫

580
00:30:48,590 --> 00:30:48,900
ще...

581
00:30:48,900 --> 00:30:50,100
♫И се чувствам толкова син♫
ще...

582
00:30:50,100 --> 00:30:50,130
♫И се чувствам толкова син♫

583
00:30:50,130 --> 00:30:51,570
не
♫И се чувствам толкова син♫

584
00:30:51,570 --> 00:30:51,610
♫И се чувствам толкова син♫

585
00:30:54,830 --> 00:30:58,860
♫Вятърът на липсата духа към мен♫

586
00:30:58,860 --> 00:31:00,440
Но това не означава, че няма да ти се сърдя.
♫Вятърът на липсата духа към мен♫

587
00:31:00,440 --> 00:31:01,340
Но това не означава, че няма да ти се сърдя.

588
00:31:01,340 --> 00:31:02,780
Ти ми каза преди

589
00:31:02,800 --> 00:31:03,080
че ако нещо се обърка,

590
00:31:03,080 --> 00:31:03,720
♫Внезапно изкачване, внезапно слизане♫
че ако нещо се обърка,

591
00:31:03,720 --> 00:31:04,980
трябва да го решим заедно
♫Внезапно изкачване, внезапно слизане♫

592
00:31:04,980 --> 00:31:06,160
и се доверете един на друг.
♫Внезапно изкачване, внезапно слизане♫

593
00:31:06,160 --> 00:31:06,970
А сега?
♫Внезапно изкачване, внезапно слизане♫

594
00:31:06,970 --> 00:31:07,260
А сега?

595
00:31:07,260 --> 00:31:07,410
♫Внезапно в края на погледа ми♫
А сега?

596
00:31:07,410 --> 00:31:07,580
♫Внезапно в края на погледа ми♫

597
00:31:07,580 --> 00:31:08,590
Когато си имал проблем,
♫Внезапно в края на погледа ми♫

598
00:31:08,590 --> 00:31:09,630
ти избяга
♫Внезапно в края на погледа ми♫

599
00:31:09,630 --> 00:31:09,650
♫Внезапно в края на погледа ми♫

600
00:31:09,650 --> 00:31:10,800
и ме остави сам.
♫Внезапно в края на погледа ми♫

601
00:31:10,800 --> 00:31:12,430
♫Внезапно в края на погледа ми♫

602
00:31:13,410 --> 00:31:14,500
♫Светлината блести♫

603
00:31:14,500 --> 00:31:15,560
Ами ти?
♫Светлината блести♫

604
00:31:15,560 --> 00:31:15,610
♫Светлината блести♫

605
00:31:15,610 --> 00:31:16,910
Каква би била вашата роля
♫Светлината блести♫

606
00:31:16,910 --> 00:31:17,010
Каква би била вашата роля

607
00:31:17,030 --> 00:31:17,520
в семейна драма?

608
00:31:17,520 --> 00:31:18,080
♫В съня ми, любов моя♫
в семейна драма?

609
00:31:18,080 --> 00:31:19,090
♫В съня ми, любов моя♫

610
00:31:19,090 --> 00:31:20,640
Както и да е, ще те защитя.
♫В съня ми, любов моя♫

611
00:31:20,640 --> 00:31:20,910
♫В съня ми, любов моя♫

612
00:31:21,090 --> 00:31:21,700
Бих повярвал на всичко, което казваш.

613
00:31:21,700 --> 00:31:23,420
♫Остани с мен, любов моя♫
Бих повярвал на всичко, което казваш.

614
00:31:23,420 --> 00:31:23,450
♫Остани с мен, любов моя♫

615
00:31:23,450 --> 00:31:25,180
Така че, моля те, не ме лъжи, става ли?
♫Остани с мен, любов моя♫

616
00:31:25,180 --> 00:31:25,290
♫Остани с мен, любов моя♫

617
00:31:25,290 --> 00:31:25,870
Никога няма да те нараня.
♫Остани с мен, любов моя♫

618
00:31:25,870 --> 00:31:26,400
Никога няма да те нараня.

619
00:31:26,400 --> 00:31:27,130
♫За още веднъж, още една секунда♫
Никога няма да те нараня.

620
00:31:27,130 --> 00:31:27,490
♫За още веднъж, още една секунда♫

621
00:31:27,490 --> 00:31:28,880
Никога.
♫За още веднъж, още една секунда♫

622
00:31:28,880 --> 00:31:30,170
♫За още веднъж, още една секунда♫

623
00:31:30,980 --> 00:31:32,120
♫Стой в очите ти♫

624
00:31:32,120 --> 00:31:33,650
[Qin Xiaofei]
[Отказ] [Отговор]
♫Стой в очите ти♫

625
00:31:33,650 --> 00:31:34,150
[Отказ] [Отговор]
[Qin Xiaofei]

626
00:31:34,150 --> 00:31:34,690
♫До последния ден от живота ми♫
[Отказ] [Отговор]
[Qin Xiaofei]

627
00:31:34,690 --> 00:31:37,650
♫До последния ден от живота ми♫

628
00:31:38,100 --> 00:31:41,240
♫Остани с мен още веднъж♫

629
00:31:41,240 --> 00:31:42,640
Предложете вече! Убиваш ме!
♫Остани с мен още веднъж♫

630
00:31:42,640 --> 00:31:43,610
Предложете вече! Убиваш ме!

631
00:31:43,610 --> 00:31:43,880
♫Всеки момент до вечността го пазя за теб♫
Предложете вече! Убиваш ме!

632
00:31:43,880 --> 00:31:44,850
♫Всеки момент до вечността го пазя за теб♫

633
00:31:44,850 --> 00:31:47,360
Дори Luo Xiaoxiao ме надмина.
♫Всеки момент до вечността го пазя за теб♫

634
00:31:47,360 --> 00:31:47,390
♫Всеки момент до вечността го пазя за теб♫

635
00:31:47,390 --> 00:31:49,340
Кога най-накрая ще получа предложението си?
♫Всеки момент до вечността го пазя за теб♫

636
00:31:49,340 --> 00:31:50,240
Просто изчакайте още малко.
♫Всеки момент до вечността го пазя за теб♫

637
00:31:50,240 --> 00:31:50,950
Изчакай да се възстановя напълно.
♫Всеки момент до вечността го пазя за теб♫

638
00:31:50,950 --> 00:31:52,040
Изчакай да се възстановя напълно.

639
00:31:54,820 --> 00:31:55,910
Пинки ругае.

640
00:31:55,940 --> 00:31:57,740
Предложи, когато се възстановиш.

641
00:31:59,160 --> 00:32:00,000
Печат.

642
00:32:07,530 --> 00:32:10,640
♫В съня ми, любов моя♫

643
00:32:11,330 --> 00:32:15,710
♫Остани с мен, любов моя♫

644
00:32:16,300 --> 00:32:19,970
♫За още веднъж, още една секунда♫

645
00:32:20,600 --> 00:32:23,510
♫Стой в очите ти♫

646
00:32:23,840 --> 00:32:27,390
♫До последния ден от живота ми♫

647
00:32:27,630 --> 00:32:32,270
♫Остани с мен още веднъж♫

648
00:32:33,470 --> 00:32:38,850
♫Всеки момент до вечността го пазя за теб♫

649
00:32:38,850 --> 00:32:40,220
[Qin Xiaofei]
♫Всеки момент до вечността го пазя за теб♫

650
00:32:40,220 --> 00:32:40,570
♫Всеки момент до вечността го пазя за теб♫

651
00:32:40,960 --> 00:32:44,480
♫Накарай сърцето ми да бие по-бързо♫

652
00:32:45,180 --> 00:32:46,740
[Другата страна се отмени]

653
00:32:49,510 --> 00:32:50,340
[Другата страна се отмени]

654
00:32:51,550 --> 00:32:52,830
Xing Zhizhi,

655
00:32:52,830 --> 00:32:55,040
днес е заключителното представление на нашия танцов състав.

656
00:32:55,040 --> 00:32:57,000
Защо още не си дошъл?

657
00:33:06,330 --> 00:33:07,920
След това, нека добре дошли

658
00:33:07,920 --> 00:33:07,940
дългоочакваната танцова трупа Zhongkun

659
00:33:07,940 --> 00:33:10,660
[Надежда]
дългоочакваната танцова трупа Zhongkun

660
00:33:10,660 --> 00:33:10,680
[Надежда]

661
00:33:10,680 --> 00:33:10,740
да представят новия си танц "Надежда".
[Надежда]

662
00:33:10,740 --> 00:33:13,640
да представят новия си танц "Надежда".

663
00:33:13,640 --> 00:33:15,520
Аплодисменти, моля!

664
00:33:15,520 --> 00:33:15,790
[Надежда]
Аплодисменти, моля!

665
00:33:15,790 --> 00:33:16,710
[Надежда]

666
00:33:20,370 --> 00:33:23,940
[Надежда]

667
00:33:25,250 --> 00:33:30,090
[Надежда]

668
00:33:37,760 --> 00:33:39,190
Той все още не е тук?

669
00:33:40,400 --> 00:33:42,260
Кой каза, че чакам някого?

670
00:33:42,480 --> 00:33:43,710
Продължавайте да бъдете упорити.

671
00:33:44,040 --> 00:33:45,390
не се притеснявай

672
00:33:45,410 --> 00:33:46,240
Той не се свързва с вас трябва да е защото

673
00:33:46,240 --> 00:33:48,370
той готви голяма изненада за вас.

674
00:33:48,780 --> 00:33:49,840
Първо ме погледни.

675
00:33:49,840 --> 00:33:51,370
Как изглеждам с това облекло?

676
00:33:52,650 --> 00:33:54,410
Изглеждаш добре, много красива.

677
00:33:56,240 --> 00:33:57,400
Когато по-късно съм на сцената като гост,

678
00:33:57,400 --> 00:33:59,430
сигурни ли сте, че не искате да споменавам вашите приноси?

679
00:33:59,430 --> 00:34:00,680
Няма нужда да ме споменавате.

680
00:34:00,700 --> 00:34:02,360
Споменете само момичетата вместо мен.

681
00:34:03,630 --> 00:34:05,640
Подготвяте ли се да бъдете герой зад кулисите?

682
00:34:05,640 --> 00:34:07,790
Не е ли добре да си герой зад кадър?

683
00:34:07,790 --> 00:34:09,670
Наистина се наслаждавам на настоящия си живот.

684
00:34:10,530 --> 00:34:11,930
Аз също много харесвам работата си.

685
00:34:12,140 --> 00:34:13,970
Наслаждавате се на настоящия си живот?

686
00:34:14,970 --> 00:34:17,630
Това означава, че наистина харесвате някого, нали?

687
00:34:33,490 --> 00:34:38,830
[Надежда]

688
00:34:57,480 --> 00:34:57,550
благодаря Голямо благодаря на танцьорите

689
00:34:57,550 --> 00:34:58,950
[Надежда]
благодаря Голямо благодаря на танцьорите

690
00:34:58,950 --> 00:34:59,800
благодаря Голямо благодаря на танцьорите

691
00:34:59,800 --> 00:35:00,880
на танцовата трупа Zhongkun

692
00:35:00,880 --> 00:35:02,020
за прекрасното им представяне.

693
00:35:02,020 --> 00:35:03,430
[Надежда]
за прекрасното им представяне.

694
00:35:03,430 --> 00:35:03,520
[Надежда]

695
00:35:03,520 --> 00:35:05,150
Тъй като това е заключителната вечер,
[Надежда]

696
00:35:05,150 --> 00:35:05,820
нека добре дошли
[Надежда]

697
00:35:05,820 --> 00:35:07,030
нека добре дошли

698
00:35:07,030 --> 00:35:09,550
мистериозен гост тази вечер!

699
00:35:13,370 --> 00:35:14,960
[Надежда]

700
00:35:14,960 --> 00:35:16,440
Здравейте, г-жо Luo Xiaoxiao.
[Надежда]

701
00:35:16,440 --> 00:35:17,400
Добре дошли!
[Надежда]

702
00:35:17,400 --> 00:35:17,670
Наистина си облечен днес.
[Надежда]

703
00:35:17,670 --> 00:35:17,760
Наистина си облечен днес.

704
00:35:17,760 --> 00:35:19,190
[Опасност! токов удар]
Наистина си облечен днес.

705
00:35:19,190 --> 00:35:20,580
Изглеждаш зашеметяващо.
[Опасност! токов удар]

706
00:35:20,580 --> 00:35:22,550
Първо, моля, кажи здравей
[Опасност! токов удар]

707
00:35:22,550 --> 00:35:22,570
[Опасност! токов удар]

708
00:35:22,570 --> 00:35:23,980
на всички наши приятели тук с нас.
[Опасност! токов удар]

709
00:35:23,980 --> 00:35:24,900
на всички наши приятели тук с нас.

710
00:35:25,160 --> 00:35:26,040
благодаря

711
00:35:26,760 --> 00:35:29,440
Здравейте на всички, аз съм актрисата Luo Xiaoxiao.

712
00:35:29,460 --> 00:35:31,110
Много се радвам, че получих поканата

713
00:35:31,110 --> 00:35:33,070
от Zhongkun Dance Troupe днес.

714
00:36:13,660 --> 00:36:16,620
Xiaofei, поздравления.

715
00:36:18,540 --> 00:36:21,670
Няма да ме виниш, че дойдох твърде късно, нали?

716
00:36:23,600 --> 00:36:24,890
Как да не те обвинявам?

717
00:36:24,890 --> 00:36:26,490
Най-накрая се върна.

718
00:36:26,520 --> 00:36:28,390
Не сте отговорили на телефона си след края на лечението

719
00:36:28,390 --> 00:36:30,020
и дори не ме уведоми.

720
00:36:33,630 --> 00:36:35,590
кажи нещо

721
00:36:43,740 --> 00:36:46,570
[Надежда]

722
00:36:49,880 --> 00:36:51,400
Пристигнахте рано?

723
00:36:56,180 --> 00:36:57,380
честито

724
00:36:57,410 --> 00:37:01,090
Поздравления за успешното представяне на вашия танцов състав.

725
00:37:01,090 --> 00:37:03,150
лепкав! Толкова лепкав.

726
00:37:04,680 --> 00:37:08,410
Zhecheng каза, че чувството за церемония не трябва да бъде новаторско;

727
00:37:08,410 --> 00:37:10,540
просто трябва да се погрижи за предпочитанията.

728
00:37:10,560 --> 00:37:12,880
Мисля, че ще ти хареса.

729
00:37:13,840 --> 00:37:15,470
Какво друго?

730
00:37:16,360 --> 00:37:19,360
Xiaoxiao и Coffee казаха, че ще ми направиш изненада.

731
00:37:20,690 --> 00:37:22,110
Има ли още?

732
00:37:27,720 --> 00:37:28,840
Чин Фей,

733
00:37:31,550 --> 00:37:32,800
прибери се с мен.

734
00:37:32,820 --> 00:37:34,820
Искам да те заведа да се запознаеш с родителите ми.

735
00:37:38,870 --> 00:37:40,800
ти сериозно ли

736
00:37:46,550 --> 00:37:49,300
[Фризьорски салон Moga]

737
00:37:51,400 --> 00:37:52,630
Фей,

738
00:37:52,650 --> 00:37:54,780
Рядко получавам почивен ден.

739
00:37:55,670 --> 00:37:57,980
Наистина не знаете какъв късметлия сте.

740
00:37:58,010 --> 00:38:00,240
Не те ли доведох тук, за да се забавляваш?

741
00:38:00,240 --> 00:38:00,990
Добре.

742
00:38:01,020 --> 00:38:03,540
Ще покрия разходите за прическата, която ще получите днес.

743
00:38:03,540 --> 00:38:04,710
добре!

744
00:38:06,600 --> 00:38:07,710
Помогнете ми да избера стил.

745
00:38:07,710 --> 00:38:09,350
Не съм си правила прическа повече от месец.

746
00:38:09,350 --> 00:38:11,350
Какъв стил да заложа?

747
00:38:13,380 --> 00:38:14,880
Мисля, че акцентите биха били добри.

748
00:38:14,880 --> 00:38:16,140
И не си ли искал винаги

749
00:38:16,140 --> 00:38:18,200
да опитате червеникаво-кафяв цвят преди?

750
00:38:19,080 --> 00:38:23,140
Но ще се срещна с родителите на гаджето ми. Акцентите няма да са подходящи.

751
00:38:23,140 --> 00:38:24,340
наистина ли

752
00:38:24,370 --> 00:38:26,630
Най-накрая ще се срещнеш с бъдещите си свекъри?

753
00:38:26,630 --> 00:38:28,140
честито!

754
00:38:28,170 --> 00:38:28,890
добре...

755
00:38:28,910 --> 00:38:30,010
какво ще кажете за дълга права черна коса?

756
00:38:30,010 --> 00:38:31,870
Мисля, че старейшините предпочитат този стил.

757
00:38:32,520 --> 00:38:33,710
Но се чувствам като дълга права черна коса

758
00:38:33,710 --> 00:38:35,370
наистина не ми пасва на стила.

759
00:38:35,800 --> 00:38:37,470
искам нещо

760
00:38:37,490 --> 00:38:39,300
това ме кара да изглеждам елегантно

761
00:38:39,330 --> 00:38:40,830
но все още запазва моята личност,

762
00:38:40,830 --> 00:38:42,060
и това също показва

763
00:38:42,110 --> 00:38:44,060
Имам артистично настроение -

764
00:38:44,090 --> 00:38:45,400
стил, който отразява и двете

765
00:38:45,400 --> 00:38:46,890
моята нежност и моята елегантност.

766
00:38:46,890 --> 00:38:48,440
Няма проблем, госпожо.

767
00:38:48,920 --> 00:38:49,600
виж,

768
00:38:49,630 --> 00:38:51,740
нашият салон в момента предлага стайлинг услуги

769
00:38:51,740 --> 00:38:53,640
специално предназначени за срещи с родители, интервюта,

770
00:38:53,640 --> 00:38:56,410
сватосване и други поводи.

771
00:38:56,440 --> 00:38:57,630
Само за 3888,

772
00:38:57,630 --> 00:38:59,630
гарантираме, че ще изглеждате чисто нови.

773
00:39:01,530 --> 00:39:02,850
Защо не опитаме?

774
00:39:02,850 --> 00:39:04,120
Нека опитаме.

775
00:39:04,140 --> 00:39:05,310
Тогава и аз искам едно.

776
00:39:05,340 --> 00:39:06,630
Искам поглед, който може да ми помогне

777
00:39:06,630 --> 00:39:08,110
доминирайте в преговорите - стил на силна жена.

778
00:39:08,110 --> 00:39:09,000
Трябва да е мощен.

779
00:39:09,000 --> 00:39:11,120
-Разбира се
-господине

780
00:39:11,150 --> 00:39:12,030
Ще взема едно от тях

781
00:39:12,030 --> 00:39:14,030
-3888 услуги.
-Добре.

782
00:39:14,060 --> 00:39:16,250
Утре синът ми ще доведе приятелката си у дома.

783
00:39:16,250 --> 00:39:19,200
Искам сериозна прическа

784
00:39:19,230 --> 00:39:21,320
но нежен и може да ми помогне

785
00:39:21,320 --> 00:39:22,760
връзка с по-млади хора.

786
00:39:22,760 --> 00:39:23,740
възможно ли е

787
00:39:23,740 --> 00:39:25,010
няма проблеми

788
00:39:25,040 --> 00:39:27,560
Остави ме да отида и да се приготвя.

789
00:39:32,420 --> 00:39:34,260
[Фризьорски салон Moga]

790
00:39:35,360 --> 00:39:37,040
Не изглежда ли чисто нов?

791
00:39:37,060 --> 00:39:38,790
Отивам да приготвя сметката.

792
00:39:41,910 --> 00:39:43,600
Фей!

793
00:40:00,030 --> 00:40:00,390
[По-хрупкави от чипс]

794
00:40:00,390 --> 00:40:01,160
тук
[По-хрупкави от чипс]

795
00:40:01,160 --> 00:40:01,390
[По-хрупкави от чипс]

796
00:40:01,390 --> 00:40:03,110
Поздравления за триумфалното ви завръщане.
[По-хрупкави от чипс]

797
00:40:03,110 --> 00:40:03,200
Поздравления за триумфалното ви завръщане.

798
00:40:03,200 --> 00:40:04,320
благодаря

799
00:40:10,120 --> 00:40:11,170
какво следва

800
00:40:11,200 --> 00:40:13,130
Връщаш ли се в болницата?

801
00:40:13,250 --> 00:40:14,810
След края на ваканцията.

802
00:40:17,440 --> 00:40:18,400
така че

803
00:40:18,430 --> 00:40:19,760
какво ще кажете за вас и Кин Фей?

804
00:40:19,760 --> 00:40:22,310
Попълни ме, за да мога да ти помогна.

805
00:40:22,440 --> 00:40:23,550
Смятам да заведа Qin Fei у дома

806
00:40:23,550 --> 00:40:25,350
да се срещна с родителите си този уикенд.

807
00:40:25,470 --> 00:40:27,120
браво за теб

808
00:40:27,140 --> 00:40:28,430
Това е доста ефективно.

809
00:40:28,430 --> 00:40:29,510
Това означава ли

810
00:40:29,530 --> 00:40:31,730
скоро ли ще пием на сватбата ти?

811
00:40:32,180 --> 00:40:34,060
Определено ще бъдем много щастливи.

812
00:40:35,410 --> 00:40:36,220
ти...

813
00:40:37,470 --> 00:40:38,770
Чакай, чакай.

814
00:40:39,240 --> 00:40:41,120
Определено ще бъдем много щастливи?

815
00:40:41,400 --> 00:40:43,360
Толкова си програмиран,

816
00:40:43,720 --> 00:40:45,030
като робот.

817
00:40:45,030 --> 00:40:46,720
Изиграваш ли се пред мен?

818
00:40:46,720 --> 00:40:47,890
Как се представям?

819
00:40:47,890 --> 00:40:49,010
какво искаш да кажеш

820
00:40:53,050 --> 00:40:54,530
Ти и Кин Фей ли?

821
00:40:55,250 --> 00:40:56,420
карам се?

822
00:40:56,440 --> 00:40:58,040
Не, не го направихме.

823
00:40:58,210 --> 00:40:59,470
защо питаш

824
00:41:01,720 --> 00:41:04,340
Просто имам чувството, че нещо не е наред с теб. това е...

825
00:41:04,340 --> 00:41:04,760
[Qin Xiaofei]
[Отказ] [Отговор]
Просто имам чувството, че нещо не е наред с теб. това е...

826
00:41:04,760 --> 00:41:05,040
[Отказ] [Отговор]
[Qin Xiaofei]

827
00:41:06,800 --> 00:41:07,480
здравей

828
00:41:08,310 --> 00:41:10,190
Xing Zhizhi, аз съм обречен!

829
00:41:10,210 --> 00:41:12,440
Не мога да се срещна с родителите ти.

830
00:41:53,450 --> 00:41:54,610
какво стана

831
00:41:55,480 --> 00:41:57,130
Xing Zhizhi...

832
00:41:58,070 --> 00:41:59,640
Трябва да се обадя на полицията.

833
00:41:59,750 --> 00:42:02,200
Този стилист сигурно има неприязън към мен.

834
00:42:02,230 --> 00:42:04,230
Похарчих 3888

835
00:42:04,230 --> 00:42:05,690
и получи този вид!

836
00:42:05,710 --> 00:42:07,710
Това е просто измама!

837
00:42:14,010 --> 00:42:15,100
погледни ме

838
00:42:15,880 --> 00:42:18,160
Изглеждам ужасно, нали?

839
00:42:19,190 --> 00:42:20,350
Съвсем не.

840
00:42:20,480 --> 00:42:22,100
Не мисля, че изглеждаш ужасно.

841
00:42:22,100 --> 00:42:23,270
просто...

842
00:42:23,300 --> 00:42:24,570
малко специално.

843
00:42:25,180 --> 00:42:27,770
Мислиш, че изглеждам особено ужасно!

844
00:42:28,920 --> 00:42:30,280
какво да правя сега

845
00:42:30,320 --> 00:42:32,400
Имиджът ми е съсипан.

846
00:42:32,430 --> 00:42:34,570
Как мога да се запозная с родителите ти така?

847
00:42:34,880 --> 00:42:35,940
Какво ще кажете да го отложим

848
00:42:35,940 --> 00:42:38,570
за няколко дни? това добре ли е

849
00:42:40,360 --> 00:42:41,520
не се ядосвай

850
00:42:41,560 --> 00:42:44,180
Мисля, че е доста сладко.

851
00:42:44,240 --> 00:42:46,900
Освен това родителите ми те срещат като човек,

852
00:42:47,160 --> 00:42:48,620
не твоята прическа.

853
00:42:49,040 --> 00:42:50,730
Но прическата ми

854
00:42:50,760 --> 00:42:52,470
също е част от това, което съм,

855
00:42:52,510 --> 00:42:54,150
и е много важно.

856
00:42:55,070 --> 00:42:57,590
Първото им впечатление от мен

857
00:42:57,610 --> 00:42:59,030
не може да е от моята коса

858
00:42:59,030 --> 00:43:00,890
изглежда като Лхаса Апсо, нали?

859
00:43:02,290 --> 00:43:03,290
повярвай ми,

860
00:43:03,310 --> 00:43:04,690
наистина няма значение.

861
00:43:04,690 --> 00:43:06,440
Да тръгваме утре, става ли?

862
00:43:07,190 --> 00:43:08,030
но...

863
00:43:09,070 --> 00:43:09,960
Сяофей,

864
00:43:10,060 --> 00:43:11,230
слушай ме

865
00:43:11,910 --> 00:43:14,450
Това е първият път, когато водя приятелка вкъщи за ядене.

866
00:43:14,450 --> 00:43:16,140
Това е защото

867
00:43:16,170 --> 00:43:18,110
Сигурен съм, че ти си този.

868
00:43:18,130 --> 00:43:20,390
Няма нищо общо с прическата ти.

869
00:43:22,210 --> 00:43:24,330
Но тази прическа наистина е грозна.

870
00:43:26,110 --> 00:43:28,110
Ще ти помогна да измислиш нещо.

871
00:43:32,730 --> 00:43:34,880
Това ли е решението, което измислихте?

872
00:43:34,910 --> 00:43:36,000
Нося шапка, когато се срещам с родителите ти

873
00:43:36,000 --> 00:43:38,670
за първи път изглежда твърде неофициално, нали?

874
00:43:38,670 --> 00:43:40,190
Мисля, че е добре.

875
00:43:40,360 --> 00:43:41,440
Не го премисляйте.

876
00:43:41,440 --> 00:43:42,610
Те няма да се интересуват от това.

877
00:43:42,610 --> 00:43:44,320
За първи път ги срещам.

878
00:43:44,320 --> 00:43:45,380
Ами ако не ме харесат?

879
00:43:45,380 --> 00:43:47,310
Как изобщо не си нервен?

880
00:43:47,760 --> 00:43:49,360
Има ли нужда от нервност?

881
00:43:49,740 --> 00:43:50,940
защо...

882
00:43:58,110 --> 00:43:59,940
това си ти!

883
00:44:00,400 --> 00:44:02,850
това си ти